Адави́я (араб.) — значение женского мусульманского имени

Адави́я (араб.) - значение женского мусульманского имени

Мы много наслышаны о суфийских мастерах раннего периода ислама, знания которых поражают всех верующих и по сей день. Но нельзя не заметить, что среди таких великих людей были и женщины-суфии, которые не только отличались богобоязненностью, совершенством и добродетелью, но и превосходили некоторых из мастеров.

Одной из таких великих женщин была Рабия аль-Адавия.

Детство и юность Рабии

Рабия родилась в бедной семьей в Басре, предположительно, что четвертой девочкой, поэтому была названа Рабия (дословно «четвертая»).

Фарид ал-Дин Аттар писал про нее: «Рабия родилась ночью. У ее родителей не было даже светильника. А ее отец был настолько набожным, что когда-то зарёкся и дал обет ничего не просить у других людей.

Жена попросила его обратиться к соседям, чтобы они одолжили им светильник и немного масла. Но он лишь вышел за дверь, постоял немного, вернулся обратно к жене и сказал: «Все соседи спят, я не нашел, у кого попросить».

Адави́я (араб.) - значение женского мусульманского имени

Затем он прилег и уснул ненадолго. Во сне ему приснился пророк Мухаммад ﷺ, который наставил его: «Не печалься. Всевышний Господь послал тебе благословенного ребенка, которая станет великой святой, а заступничество ее желанно для семидесяти тысяч последователей моей сунны».

Затем пророк Мухаммад ﷺ приказал обратиться к эмиру Басры за деньгами — помощь беднякам должна была стать искуплением эмиру за нарушение обета.

В этом письме он велел написать: «Напомни эмиру, что каждую ночь он произносит мне по сто салаватов, а в ночь на пятницу – по четыреста салаватов. В эту же пятницу он пренебрег этой привычкой, потому, во искупление этого, пусть даст тебе сто динаров».

Проснувшись, отец Рабии записал свой сон и передал его эмиру. Обрадовавшись, что пророк Мухаммад ﷺ упомянул о нем, эмир велел выдать ему четыреста динаров.

Адави́я (араб.) - значение женского мусульманского имени

9 качеств суфия по Джунейду аль-Багдади

Однажды имама Джунейда аль-Багдади спросили о том, кто является настоящим суфием. На это ученый перечислил девять основных качеств суфия…

Согласно известным преданиям, после смерти родителей она была продана в рабство, еще будучи ребенком. И ей с детства приходилось заниматься тяжелой работой. Днем она постилась и работала по дому, а ночами непрестанно молилась.

Однажды, проснувшись ночью, ее хозяин застал ее в слезах, в земном поклоне, произносящей: «О Аллах! Лишь Тебе ведомо, что мое сердце стремиться лишь к Тебе. Я бы хотела целиком отдаться Твоим повелениям. Ты же распорядился так, что я нахожусь в подчинении у одного из твоих созданий, потому я запаздываю со служением Тебе, хотя не хотела бы пропускать и часа».

Хозяин был ошеломлен ею и решил, что не вправе держать такую богобоязненную женщину в рабстве. Наутро он освободил ее. После этого Рабия полностью посвятила себя совершению поклонений и благодеяний, предавшись аскетизму. Каждые сутки она совершала по тысячу ракаатов.

Однажды к ней посватался сам правитель Басры – Мухаммад ибн Сулейман аль-Хашими. Но она отвергла его предложение, сказав: «Я не смогу повернуться к вам, отвернувшись от Аллаха, даже на мгновение ока, даже если вы передадите мне все свои богатства».

Поклонение Рабии и ее благочестие

Адави́я (араб.) - значение женского мусульманского имени

Рабиа поклонялась все дни и ночи напролет, позволяя себе лишь немного забыться незадолго до восхода солнца.

В книге «Сыфат ас-сафват» Ибн аль-Джаузи приводится рассказ Абдуллаха ибн Исы, который однажды навещал ее: «Когда я вошел в дом Рабии, я заметил, что лицо ее источает яркое сияние от непрестанного плача».

О ее крайней богобоязненности упоминается и в других книгах. За сорок лет она ни разу не подняла голову, стыдясь своего Господа.

Хасан аль-Басри, который был ее современником и проповеди которого она посещала, описывал ее образ жизни, говоря, что в её доме он увидел лишь кувшин для воды, у которого было отбито горлышко. Подушкой ей служил кирпич, а молилась она на плетеной циновке. Больше в ее доме ничего не было».

Подарки она отклоняла, говоря: «У меня нет нужды в мирском».

Упоминается, что она дожила до преклонного возраста. Относительно даты ее смерти существуют разногласия: она умерла либо в 135/753 годах, либо в 180/796 годах, либо в 185/801 годах.

Предания о Рабие

Адави́я (араб.) - значение женского мусульманского имени

Однажды к Рабие в гости пришли два уважаемых шейха. Проголодавшись, они были уверены, что в доме Рабии им будет предложена только дозволенная еда и ничего больше.

Как только они уселись, Рабиа поставила перед ними две лепешки. Но в это момент к ним постучались в дверь нищие, и она отдала обе лепешки им.

Гости были поражены этим, но продолжали хранить молчание. Вскоре в дверь постучались снова. Девушка-служанка принесла корзину с горячими лепешками, которых было восемнадцать. Но, к удивлению шейхов, Рабиа вернула корзину и сказала, что здесь какая-то ошибка.

Служанка ушла и вернулась через некоторое время уже с двадцатью лепешками. Рабия приняла этот дар и предложила их гостям.

Адави́я (араб.) - значение женского мусульманского имени

Когда гости поинтересовались, почему она так поступила, Рабия пояснила: «Я постеснялась предложить две лепешки столь достойным гостям, потому поднесла их нищему и взмолилась: «О Аллах, Ты обещал увеличивать милостыню, которую мы жертвуем, в десять раз. Я поднесла две лепешки в милостыню, так даруй же мне десятикратно». Когда служанка принесла восемнадцать лепёшек, я подумала, что тут ошибка, ведь я должна была получить двадцать. Я поспешила вернуть их, пока не получила столько, сколько просила».

Это интересно: Татарский род Тукаевых и Стерлибашевское медресе

Гульназ Ситдикова

elements.envato.com

Красивые современные мусульманские имена для девочек 2023

Выбрать красивое мусульманское имя для долгожданной дочери – задача трудная. Муки выбора начинаются на раннем этапе беременности или задолго для неё. Мы решили облегчить данную задачу, создав подборку красивых женских мусульманских имён, в том числе самых популярных и редких. Для каждого имени дано его значение или перевод.

Содержание:

  • Красивые имена для девочек-мусульманок на букву А
  • Мусульманские имена на букву Б для девочек
  • Современные женские мусульманские имена на букву В
  • Список женских мусульманских времён на букву Г
  • Красивые имена для девочек-мусульманок на букву Д
  • Мусульманские имена для девочек на букву З
  • Красивые и певучие женские мусульманские имена на букву И 
  • Современные мусульманские имена для девочек на К
  • Красивые мусульманские имена для девочек на букву Л
  • Красивые и редкие мусульманские имена для девочек
  • Современные женские мусульманские имена на Н
  • Исламские имена для девочек на букву Р
  • Женские красивые имена, мусульманские – на букву С
  • Редкие мусульманские имена для девочек на букву Т
  • Красивые мусульманские имена для девочек на букву Ф
  • Мусульманские имена для девочек на букву Х
  • Популярные мусульманские имена для девочек на букву Ш
  • Современные мусульманские женские имена на Э
  • Интересные мусульманские имена для девочек

Адави́я (араб.) - значение женского мусульманского имени

Красивые имена для девочек-мусульманок на букву А

Расположим женские мусульманские имена по алфавиту, начав с буквы А. На эту букву начинается множество замечательных имён.

  • Альбина – белая или белолицая;
  • Амина – переводится как «честная» или «верная»;
  • Алсу – прекрасная или розоволицая, старинное татарское имя;
  • Азалия – в честь красивого одноимённого цветка;
  • Айгуль – дословно переводится как «лунный цветок»;
  • Айгюн – переводится как «лунный день»;
  • Азиза – означает «дорогая» или «сильная»;
  • Айна – нежное имя, переводится как «безгрешная» или «чистая»;
  • Амиля – трудолюбивая, любящая труд, обязательная;
  • Амира – повелевающая, властная;
  • Асхана – невероятно красивая, ослепительно красивая.

Мусульманские имена на букву Б для девочек

Имён на букву Б не так много, но звучат они действительно красиво и даже величественно.

  • Бика – редкое женское имя, переводится как «принцесса» или «супруга господина»;
  • Белла – красивая, прекрасная, красавица;
  • Багира – сильное мусульманское имя, переводится как «сияющая» или «великолепная»;
  • Бариа – переводится как «умелая», имя для сильных женщин;
  • Бибинур – лучезарная или излучающая свет.

Современные женские мусульманские имена на букву В

Ознакомьтесь с подборкой популярных и редких имён для девочек-мусульманок.

  • Валия – духовная, тонкая, святая, миролюбивая;
  • Васмия – отмеченная, знаковая или важная;
  • Вахбия – переводится как «дарственная» или «подаренная»;
  • Васима – великолепная, невероятно красивая, ослепительно красивая;
  • Вазира – имя для девочки, которая вырастет настоящей помощницей;
  • Вадида – лёгкая, приветливая, жизнерадостная.

Список женских мусульманских времён на букву Г

В этот список вошло множество замечательных женских имён. Ознакомьтесь с ними и примите решение, как назвать девочку.

  • Гюзель – переводится как «прекрасная» или «красивая»;
  • Гюльнара – в честь яркого гранатового цветка;
  • Гулия – переводится как «цветок розы»;
  • Гания – красивая, богатая, изобильная;
  • Гузелия – означает «девушка ослепительной красоты».

Красивые имена для девочек-мусульманок на букву Д

Девочка, получившая имя на букву Д, вырастет действительно сильным и красивым человеком, радующим своих родителей.

  • Динара – драгоценная, бесценная, дорогая сердцу;
  • Дария – персидское имя, по одной из версия перевозится как «повелевающая»;
  • Дамира – сильная, подобно стали;
  • Дильшат – жизнерадостная, счастливая;
  • Дина – арабское имя, переводится как «верящая»;
  • Дильназ – ласковая или нежная.

Мусульманские имена для девочек на букву З

Ждёте девочку – подберите для неё красивое мусульманское имя на букву З.

  • Зейтун (Зайтуна) – оливковая ветвь;
  • Замира – благочестивая, честная;
  • Зульфия – кудрявая, поэтому этим именем называют кудрявых девочек;
  • Зухра – дающая свет, блестящая, ослепительная;
  • Закия – умная, понятливая, обладающая умом;
  • Зарема – горячая, жаркая, жгучая;
  • Земфира – сапфировая.
Читайте также:  Биля́ль (Билял, Билал) (араб.) - значение мужского мусульманского имени

Красивые и певучие женские мусульманские имена на букву И 

На букву И начинаются одни из самых элегантных женских мусульманских имён – ознакомьтесь с ними и сделайте выбор.

  • Ирада – доброжелательная, благожелательная, несущая благо;
  • Ильнура – несущая свет;
  • Ильмира – правящая, властвующая;
  • Ирана – свободная, пришедшая из страны ариев;
  • Исламия – поклоняющаяся Аллаху;
  • Ильвира – защитница, защищающая.

Современные мусульманские имена для девочек на К

В эту категорию вошли самые распространённые в мусульманских странах женские имена на букву К.

  • Камилла – совершенная, полноценная, идеальная;
  • Канита – верящая в Аллаха;
  • Камра – несущая лунный свет, лунная;
  • Кариба – родная, любящая, домашняя;
  • Кадрия – уважаемая, почитаемая.

Красивые мусульманские имена для девочек на букву Л

Ожидая долгожданное рождение дочери, изучите мусульманские имена на букву Л – мы подготовили список самых достойных вариантов.

  • Лейла – ночная, с тёмными волосами;
  • Латифа – сердобольная, жалостливая, сострадательная, добросердечная;
  • Лия (Лилия) – стройная, также переводится как «цветок тюльпана»;
  • Ляйсан – татарское имя, переводится как «весенний дождь»;
  • Лиана – ещё одно имя, переводящееся как «стройная»;
  • Лаура – несущая торжество, торжественная;
  • Лазиза – сладкая, уточнённая.

Красивые и редкие мусульманские имена для девочек

На букву М начинается множество женских мусульманских имён – подберите наиболее подходящее, ознакомившись со значениями.

  • Марьям – популярное арабское имя, означающее «любимая»;
  • Мадина – названа в честь города с таким же названием;
  • Мелек – ангелок;
  • Милана – дословно переводится как «милая»;
  • Муслима – покорная Аллаху;
  • Малика – повелевающая, правящая, королева;
  • Маниа – неприступная, непобедимая;
  • Минара – имя произошло от слова «минарет».

Современные женские мусульманские имена на Н

На букву Н начинается множество звучных мусульманских имён, одно из которых можно выбрать своему ребёнку.

  • Нарим – персидское имя, означающее «прекрасная» или «прелестная»;
  • Найля – полезная, целеустремлённая;
  • Нурия – популярное арабское имя, означающее «добродушная»;
  • Назия – статная, стройная, изысканная;
  • Нигяр – прелестная, прекрасная, бесподобная;
  • Нурсана – переводится как «светлая» или «лучезарная».

Исламские имена для девочек на букву Р

Существует немало красиво звучащих женских мусульманских имён на букву Р. Мы собрали самые красивые из них.

  • Рамзия – означает «знак» или «заметная»;
  • Раида – популярное арабское имя, означающее «начинающая»;
  • Рамиля – переводится как «волшебница» или «чародейка»;
  • Римма – прекрасная, желанная, любимая;
  • Рахима – сердечная, любящая, сопереживающая, милосердная;
  • Рауфа – милосердная, заботливая.

Женские красивые имена, мусульманские – на букву С

Количество мусульманских имён для девочек на букву С велико – мы отобрали для вас самые интересные и звучные.

  • Самита – безмолвная, тихая, немногословная;
  • Саадат – успешная, счастливая;
  • Сабина – популярное имя в мусульманских странах, означает «мудрая» или «желанная»;
  • Сюмбюль – переводится как «август»;
  • Султания – повелевающая, властительница;
  • Сауда – любящая, любвеобильная, счастливая;
  • Самина – означает «желанная» или «дорогая».

Редкие мусульманские имена для девочек на букву Т

Ознакомьтесь с подборкой довольно редких женских мусульманских имён для девочек на букву Т.

  • Тарана – это имя означает «мелодия»;
  • Танзиля – дарованная Всевышним;
  • Талия – весёлая, жизнерадостная, жизнелюбивая;
  • Тахира – переводится как «безгрешная» или «непорочная»;
  • Таджия – венценосная.

Красивые мусульманские имена для девочек на букву Ф

Встречайте небольшую подборку самых популярных красивых мусульманских имён для девочек.

  • Фаина – дарящая свет, лучезарная, сияющая, ослепительная;
  • Фируза – переводится как «бирюза»;
  • Фания – мудрая, разумная, рассудительная;
  • Фаиза – побеждающая, сокрушающая, богатая;
  • Фатима – означает «оторванная от груди».

Мусульманские имена для девочек на букву Х

Небольшая подборка женских мусульманских имён преимущественно арабского происхождения.

  • Хатима – богатая, бескорыстная, щедрая душа;
  • Хабиба – обожаемая, любимая;
  • Хава – имя переводится как «дарящая жизнь»;
  • Халиса – открытая, честная, преданная;
  • Хания – означает «тихая» или «порядочная».

Популярные мусульманские имена для девочек на букву Ш

В этом разделе мы собрали красивые женские имена, начинающиеся на букву Ш – узнайте, что означают эти имена.

  • Шакира – популярное арабское имя, означающее «благосклонная» или «благодарная»;
  • Шакура – татарское имя, означает «признательная»;
  • Ширин – аппетитная, сахарная, вкусная, красочная;
  • Шафия – переводится как «целительница»;
  • Шамсия – солнечная.

Современные мусульманские женские имена на Э

На эту букву начинаются несколько довольно распространённых имён – ознакомьтесь с ними и выберите понравившийся вариант.

  • Эльвира – переводится как «защитница»;
  • Эльмира – честная, безгрешная, непорочное;
  • Энже – переводится как «жемчуг» или «жемчужина»;
  • Эльза – взято из древнегерманского, означает «почитающая Всевышнего»;
  • Эмилия – прилежная, добросовестная, усидчивая.

Интересные мусульманские имена для девочек

Завершает обзор подборка имён на букву Я – они отличаются особой красотой и певучестью.

  • Ясмина – красивое женское имя, переводится как «подобная жасмину»;
  • Ямина – честная, откровенная;
  • Ясира – незаметная, маленькая;
  • Якута – арабское имя, означающее «яхонт»;
  • Янфа – приносящая пользу.

Мусульманские имена для девочек: красивые, редкие, современные

Значение имени

  • Айша (араб.) — живая, живущая.
  • Алия (араб.) — возвышенная, выдающаяся.
  • Айла (Айлы) — лунная, освещенная луной; красивая, светлая подобно луне.
  • Алсу — красивая, прекрасная; розоволицая.
  • Адиля (араб.) — справедливая, честная.
  • Азалия (лат.) — подобная цветку азалии.
  • Азиза (араб., перс.) — сильная; ценная; милая, дорогая.
  • Айгуль (татарск.-перс.) — лунный цветок.
  • Айсылу (татарск.) — сочетающая в себе таинственность луны.
  • Асма (араб.) — высокая, величественная.
  • Афият (араб.) — посетительница, гостья; здоровье; хорошее самочувствие, благополучие; жизненная сила.
  • Ахсана (араб.) — наилучшая, красивейшая, бесподобная.
  • Альбина (лат.) — белолицая, белая.
  • Альмира (испан.) — имя произошло от названия местности в Испании — Альмейра.
  • Альфия (араб.) — буквально: поэма в тысячу стихов; тысячелетие; смысловой перевод, используя коренные буквы: дружелюбная, вызывающая симпатию.
  • Амина — верная, надежная, честная, благополучная.
  • Амира (араб.) — повелительница, повелевающая; принцесса.
  • Аниса (араб.) — близкий друг.

В начало списка ↑

Имя на букву «Б»

  • Белла (лат.) — 1. красавица; 2. сокращенная форма имени Изабелла.
  • Васима (Вясимя) (араб.) — очень красивая.
  • Валида (араб.) — девочка.
  • Валия (араб.) — 1. хозяйка; 2. святая; 3. близкая подруга.
  • Гуля — цветок.
  • Гузелия (тюрко-татарск.) — обладательница неописуемой красоты.
  • Гузель (тюрко-татарск.) — красивейшая, достойная восхищения.
  • Гульшат (перс.) — цветок радости.
  • Гульнара (перс.) — гранатовый цветок.
  • Гульфия — похожая на цветок.
  • Диляра (перс.) — 1. радующая душу; 2. всеобщая любимица.
  • Дина (араб.) — верующая, убежденная.
  • Дамира (тюрко-татарск.) — твердая, подобная железу.
  • Дания (араб.) — 1. близкая; 2. известная, славная.
  • Дария (перс.) — большая полноводная река.
  • Дельфуза — серебро души.
  • Дилия (перс.) — душевная, сердечная.
  • Дильназ (перс.) — нежная, кокетливая.
  • Дильшат (перс.) — радостная, довольная.
  • Динара (араб.) — золотая. Диля (перс.) — душа, сердце, разум.

Рекомендуем к прочтению →  Мусульманские имена мальчиков

Список имен на «З»

  • Замиля (араб.) — попутчик, товарищ.
  • Зиля (араб.) — милосердная, чистая.
  • Заира — гостья.
  • Закия (араб.) — смышленая, сообразительная.
  • Замина (араб.) — обеспечивающая, гарантирующая, основа.
  • Зарима (Зарема) — воспламеняющая; зажигающая.
  • Зифа (перс.) — стройная, красивая. Компонент имени.
  • Зухра (араб.) — освещающая, утренняя звезда.
  • Зульфия — обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная.
  • Ильзида (татарск.-араб.) — мощь родины
  • Ильнура (татарск.-араб.) — свет родины.
  •  Иклима (араб.) — буквально: район, край; пояс, климат.
  • Ильгиза (татарск.-перс.) — путешественница.
  • Ильнара (Эльнара) — родной свет, свет Родины.
  • Ирада (араб.) — священный дар.
  • Ильсияр (татарск.) — любящая свою родину.

В начало списка ↑

Мусульманские имена для девочек на букву «К»

  • Карима (араб.) — щедрая, драгоценная, милосердная.
  •  Кадрия (араб.) — дорогая, ценная, глубокоуважаемая.
  • Калима (араб.) — сладкоречивая, собеседница.
  • Каусария (Кяусар) (араб.) — 1. живущая в достатке; 2. подобная райскому источнику.
  • Камиля (араб.) — совершенная, лучшая.
  • Лейла (Ляйле) — ночь, то есть черноволосая.
  • Лазиза (араб.) — сладкая, вкусная.
  • Лариса (др.-греч.) — приятная, сладкая, (лат.) — чайка.
  • Лия (др.-евр.) — стройная как горная газель.
  • Латифа (араб.) — милосердная.
  • Лиана (фр.) — от одноименного названия тропического растения (то есть стройная как лиана).
  • Лилия (лат.) — тюльпан.
  • Ляйсан (араб.) — щедрая; первый весенний дождик. Лябиба (араб.) — умная, сообразительная, остроумная.
  • Марьям (др.-евр. — араб.) — любимая, пришедшаяся по душе. Компонент имени.
  • Мадина — арабское слово. Переводится оно просто как «город» (однокоренные к нему слова, например, глагол «маддана» — «строить, основывать города; цивилизовать, делать культурным»).
    В арабском языке слово «мадина» почти не используется в качестве женского имени, а только по назначению (например, «мадинат ар-Рияд» переводится как город Эр-Рияд, «хазихи мадина» — «это город» и т.д.)
  • Мансура (араб.) — победительница.
  • Малика (араб.) — царица, повелительница. Происходит от глагола «ма-ля-кя» — владеть, быть собственником; овладевать; иметь право; управлять, править.
  • Маулида (араб.) — новорожденная.
  • Махфуза — охраняемая.
  • Милана (др.-русск.) — милая.
  • Мунира (араб.) — распространяющая свет.
  • Муршида (араб.) — разъясняющая, указывающая правильный путь.
  • Муэмина (араб.) — верующая.
  • Муслима (араб.) — мусульманка; покорная Всевышнему.
  • Мухсина (араб.) — 1. творящая добро; 2. непорочная, целомудренная.

В начало списка ↑

  • Нафиса (арабский) — изящная, красивая, знатная.
  • Нигара — симпатичная, миловидная, привлекательная, красивая.
  • Нурания (-/-) — светлая, освещающая.
  • Наджия — спасшаяся, спасенная.
  • Надира — несравненная, редкая.
  • Надия — подобная утренней росе.
  • Назира — веселая, цветущая.
  • Назифаи — чистая, прямая.
  • Наима — счастливая, богатая, спокойная.
  • Найрият — освещающая, сияющая, испускающая свет.
  • Наргиза (араб.-перс.) — способная преодолеть пламя.
  • Нарима (перс.) — глубокоуважаемая, изящная, красивая, прелестная.
  • Насима (арабский) — обаятельная, миловидная, мягкосердечная.
  • Найля (арабский) — получающая, достигающая своего; полезная; дар, подарок.
  • Нурия (арабский) — добродушная, с открытым взглядом, излучающая свет.
  • Нурсида — молодой свет.
  • Нурсия (араб.-татарск.) — светлая, любимая.
Читайте также:  Мели́сса (греч.) - значение женского мусульманского имени

Рекомендуем к прочтению →  Мусульманские имена мальчиков

  • Равиля (араб.) — 1. молодая девушка; 2. подобная весеннему солнцу.
  • Рания (араб.) — красавица.
  • Раиля (араб.) — создающая основу.
  • Райхан(а) (араб.) — наслаждение, удовольствие, блаженство; растение базилик.
  • Рабиа (араб.) — 1. подснежник. 2. четвертая.
  • Равия (араб.) — сказательница.
  • Разия (араб.) — согласная, довольная, избранная.
  • Рамзия (араб.) — отличительный знак, символ.
  • Рамиля (араб.) — волшебница.
  • Рауфа (араб.) — участливая, сострадательная.
  • Рауза (араб.) — сад цветов.
  • Регина (лат.) — царица.
  • Римма (др.-евр.) — красивая, всеми любимая.
  • Рукыя (араб.) — 1. волшебная; 2. привязывающая к себе.
  • Румия (арабский) — византийская девушка.
  • Рухия (арабский) — душевная, верующая.
  • Рузия (перс.) — счастливая.
  • Раида (арабский) — начинающая.
  • Раиля (арабский) — создающая основу.
  • Рафия (-/-) — финик (образно: сладкая как финик).
  • Рахима (-/-) — милостивая, милосердная.
  • Рашида (-/-) — правильная, здравая, благоразумная; идущая по прямому пути.
  • Раушания (перс.) — светлая, яркая, ясная.

В начало списка ↑

  • Сарра (Сара) (араб. др.-евр.) — благородная.
  • Суфия (араб.) — отстраняющая от плохого и греховного.
  • Самира (араб.) — собеседница.
  • Саадат — счастье, благополучие, успех.
  • Самия (араб.) — величественная, дорогая, драгоценная.
  • Сафия (араб.) — чистая, ясная; искренняя; избранная.
  • Самита (араб.) — молчаливая.
  • Сания (араб.) — вторая.
  • Сарима (араб.) — остроумная.
  • Сария (араб.) — драгоценный родник.
  • Сафура (араб.) — мерцающая звезда.
  • Севиля (Севиль) (араб.) — держащая путь (куда-то), находящаяся на большом пути.
  • Сумая — уменьшительно-ласкательная форма от слова «сама’ » (небо), то есть высокая, возвышенная.
  • Сурия (араб.) — арабское название звезды Сириус.
  • Сабира (араб.) — терпеливая.
  • Самина (араб.) — дорогая, драгоценная, уважаемая. Салима (араб.) — здоровая. Салия (араб.) — утешительница.
  • Самида (араб.) — крепкая, стойкая.
  • Садия (араб.) — жаждущая.
  • Тахира — чистая, непорочная.
  •  Танзиля (араб.) — ниспосланная Свыше, дарованная Богом.
  • Табиба (араб.) — исцеляющая.
  • Таухида (араб.) — объединяющая, основательница.
  • Тахмина (араб.) — предположение, догадка.
  • Тазкира (араб.) — обладающая хорошей памятью.
  • Таиба (араб.) — знатная, красивая, здоровая.
  • Талия — отрадная, приятная; восторженная, веселая; близкая.
  • Танвира (араб.) — освещающая все вокруг. Таджия (перс.) — коронованная, избранная.
  • Тасфия (араб.) — скрывающая изъяны, выравнивающая.

Умида (араб.) — желанная, ожидаемая.

Рекомендуем к прочтению →  Мусульманские имена мальчиков

  • Фатима — имя собственное.
  • Фазиля (араб.) — красивая, непревзойденная, человечная, талантливая.
  • Фаиля (араб.) — трудолюбивая.
  • Фаина (греч.) — лучезарная.
  • Факия (Факихэ) — 1. веселая, остроумная, забавная; 2. фрукт, плод; 3. грамотная, понимающая.
  • Фания (араб.) — образованная, стремящаяся к знаниям.
  • Фаиза (араб.) — 1. победительница; 2. живущая в достатке.
  • Фарида — единственная, неповторимая.
  • Фируза (перс.) — 1. счастливая; 2. светлая.
  • Фидания (араб.) — преданная, беззаветная, самоотверженная.
  • Фатиха (араб.) — 1. открывающая; 2. благословенная.
  • Фирая (араб.) — очень красивая.

В начало списка ↑

  • Хава (арабский) — дарующая жизнь, мать.
  • Хадиджа в переводе с арабского означает «ребенок, родившийся раньше времени». Это имя стало популярным поистине благодаря великой женщине, которая первая приняла Ислам и была первой женой Посланника Всевышнего (мир ему и благословение Аллаха). Эта женщина — благородная Хадиджа (р. а.). У нее (р.а.) были общие предки с Пророком (с.а.с.) из рода Кусай – по линии отца и рода Луай – по линии матери. Она была преданной супругой, сумевшая поддержать своего мужа в первые, самые трудные годы пророческой миссии. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) никогда не забывал о ней и ее родственниках, всегда с благодарностью вспоминая ее.
  • Халида (-/-) — вечная, бессмертная.
  • Хабиба — любимая, близкая, дорогая.
  • Хания (-/-) — скромная.
  • Хайрия (-/-) — благодетельная, приносящая пользу.
  • Халима (-/-) — мягкая, терпеливая.
  • Халиса (-/-) — искренняя, преданная, правдивая.
  • Хасиба (-/-) — уважаемая, относящаяся к благородному роду.
  • Халия (-/-) — богатая, роскошная.
  • Хамдия (-/-) — восхваляющая, возвеличивающая.
  • Хамида (-/-) — достойная восхваления.
  • Ханифа (-/-) — прямая, правдивая.
  • Хатима (-/-) — очень щедрая.
  • Хафиза (-/-) — охраняющая, оберегающая.
  • Хурия (-/-) — свободная.
  • Чулпан (тюрко-татарск.) — утренняя звезда.
  • Шарифа  — уважаемая, великодушная.
  • Шакира (арабский) — благодарная.
  • Шакура  — очень благодарная.
  • Шамиля  — универсальная.
  • Шамсия — подобная солнцу.
  • Шафия  — исцеляющая.
  • Шахина (перс.) — белый лев, альбинос.
  • Ширин (перс.) — сладкая, вкусная.
  • Шахрият — связанная с месяцем, смотрящая на полумесяц.
  • Энже (тюрко-татарский) — жемчужина.
  • Эльвира (Ильвира) — оберегающая всех, защищающая.
  • Эльза (др.-герм.) — почитающая Бога.
  • Эльмира (Ильмира) — порядочная, совестливая, славная, известная.
  • Эсфира (др.-евр.) — звезда.
  • Юлдуз (татарский) — звезда.
  • Ясмина (перс.) — подобная цветку жасмина.
  • Ясина (арабский) — связано с названием 36-й суры Корана.
  • Ясира (арабский) — легкая.
  • Ямина — правдивая, правая.

В начало списка ↑

Адави́я (араб.) - значение женского мусульманского имени

Вам также может понравиться

Благочестивая Рабия Аль-Адавия

  • Ислам — это религия, освободившая и возвысившая женщину.
  • Эпоха распространения Ислама, которая была обусловлена трудностями и испытаниями, твёрдостью веры и непоколебимым стремлением к Аллаху, подарила миру прекрасную плеяду великих женщин, ставших оплотом женского благородства, благочестия, праведности и целомудрия.
  • Лучшими женщинами этого мира и предводительницами обитательниц Рая считаются четыре женщины: благородная и незабвенная мать всех верующих, жена Посланника Аллаха ﷺ Хадиджа бинт Хувайлид; любимая дочь и услада глаз Пророка Мухаммада ﷺ Фатима; жена фараона Асия бинт Музахим; мать пророка Исы (мир ему), дочь Имрана Марьям.
  • Остальные жёны Пророка Мухаммада ﷺ, матери правоверных, также являли собою пример крепкой веры, благородного нрава, праведности, мудрости и знания для всех мусульман.
  • Они черпали знания и наставления из истинного источника – у Пророка ﷺ, перенимая его превосходный нрав и богобоязненность, являясь и по сей день маяком и идеальным примером для женщин всех поколений.

История Ислама знает и других великих женщин, известных полной преданностью своему Создателю и отрешённостью от мирского. Среди них особое место занимает Рабия аль-Адавия аль-Басри, принадлежащая к избранному кругу женщин-суфиев.

Её исключительность выражалась в высочайшем благочестии, духовном познании (ма‘рифа) Всевышнего и аскетизме, что сделало её образцом святости среди женщин-суфиев и не только.

Рабия родилась в бедной семье в городе Басре между 714 и 718 годами (100 год по хиджре). Рано оставшись сиротой, она за ничтожную цену была продана разбойниками в рабство, и всю свою юность ей приходилось тяжело трудиться.

Также на то, что Рабия была в рабстве, указывает тот факт, что её не называли по имени отца, как принято у незамужних женщин в Исламе. Однажды очередной её хозяин, заметив набожность Рабии и её преданность Господу, был настолько тронут, что подарил ей свободу.

После освобождения и до конца дней она проводила ночи без сна, в молитве, а дни – в поклонении Аллаху. Её сердце было глубоко ранимым, и на глазах непрестанно виднелись слёзы, но эти слёзы свидетельствовали не только о горечи тоски по Господу, но и о счастье тех мгновений, когда её сердцу и духу было позволено «созерцать» и «растворяться» в Его присутствии.

Рабия говорила: «Любящая Бога плачет и рыдает, пока не обретёт отдохновение в объятиях Возлюбленного».

Ибн Аль-Джавзи в своей книге «Сифат ас-Сафват» приводит рассказ женщины, посвятившей себя служению Рабии:

«Обычно Рабия молилась всю ночь, позволяя себе лишь немного забыться перед восходом солнца, пока свет не забрезжит у горизонта. Затем она поднималась и, охваченная благоговейным трепетом, произносила: «О душа, долго ли будешь ты следовать этому сну и яви? Близко время, когда ты заснёшь так крепко, что лишь трубный глас Воскресения пробудит тебя«».

Такова была её жизнь, до самой смерти она не оставляла ночных бдений, если только какая-нибудь нужда не отвлекала её от этого.

В этой же работе Ибн Аль-Джавзи приводит слова Абдуллы ибн Исы, который, рассказывая о встрече с Рабией, вспоминает, что благородное лицо Рабии источало тонкое сияние непрестанных молений.

Хасан аль Басри, описывая её образ жизни, отмечал, что в её доме он увидел лишь кувшин с отбитым горлышком, который она использовала для омовения и хранения питьевой воды, кирпич, который служил ей подушкой, и плетёную циновку из тростника, на которой она молилась. Больше ничего не было. Подарки она отклоняла, говоря: «У меня нет нужды в мирском».

Рабии многократно предлагали выйти замуж. Среди женихов, предлагавших ей руку и сердце, были такие известные люди, как правитель Басры Мухаммад Ибн Сулейман Хашими. Она ответила ему так: «Даже если вы отпишете мне всё ваше богатство, для меня невозможно будет отвернуться от Бога к вам даже на мгновение ока».

  1. Эта благочестивая затворница, пребывавшая в крепости богоизбранности, госпожа искренности и святости, воспламенённая любовью ко Всевышнему, поглощённая духовной жаждой, изумлённая Божьей милостью, была Рабия аль‑Адавия, да пребудет с ней благословение Аллаха.
  2. Рабия перешла в мир иной в 796 году (1380 году по хиджре), но в смерти эта женщина видела прежде всего встречу со своим Возлюбленным и радость воссоединения с Ним.
  3. Динара Ахмедова,
  4. магистрантка Дагестанского гуманитарного института
Читайте также:  Абду-р-Рау́ф (Габдрауф, Абдрауф) (араб.) - значение мужского мусульманского имени

Женские мусульманские имена

  • Мусульманским считается любое имя на любом языке, имеющее положительное значение.
  • Об обрядах, связанных с рождением ребенка, читайте в здесь.
  • А

Адиля (араб.) — справедливая, честная.

Азалия (лат.) — подобная цветку азалии.

Азиза (араб., перс.) — сильная; ценная; милая, дорогая.

Айгуль (татарск.-перс.) — лунный цветок.

Айла (Айлы) — лунная, освещенная луной; красивая, светлая подобно луне.

Айсылу (татарск.) — сочетающая в себе таинственность луны.

Айша (араб.) — живая, живущая.

Алия (араб.) — возвышенная, выдающаяся.

Алсу — красивая, прекрасная; розоволицая.

Альбина (лат.) — белолицая, белая.

Альмира (испан.) — имя произошло от названия местности в Испании — Альмейра.

Альфия (араб.) — буквально: поэма в тысячу стихов; тысячелетие; смысловой перевод, используя коренные буквы: дружелюбная, вызывающая симпатию.

Амина (араб.) — верная, надежная, честная, благополучная.

Амира (араб.) — повелительница, повелевающая; принцесса.

Аниса (араб.) — близкий друг.

Асма (араб.) — высокая, величественная.

Афият (араб.) — посетительница, гостья; здоровье; хорошее самочувствие, благополучие; жизненная сила.

Ахсана (араб.) — наилучшая, красивейшая, бесподобная.

Б

Белла (лат.) — красавица; сокращенная форма имени Изабелла.

В

Валида (араб.) — девочка.

Валия (араб.) — хозяйка; святая; близкая подруга.

Васима (Вясимя) (араб.) — очень красивая.

Г

Гузелия (тюрко-татарск.) — обладательница неописуемой красоты.

Гузель (тюрко-татарск.) — красивейшая, достойная восхищения.

Гульнара (перс.) — гранатовый цветок.

Гульфия — похожая на цветок.

Гульшат (перс.) — цветок радости.

Гуля — цветок.

Д

Дамира (тюрко-татарск.) — твердая, подобная железу.

Дания (араб.) — близкая; известная, славная.

Дария (перс.) большая полноводная река.

Дельфуза — серебро души.

Дилия (перс.) — душевная, сердечная.

Дильназ (перс.) — нежная, кокетливая.

Дильшат (перс.) — радостная, довольная.

Диля (перс.) — душа, сердце, разум.

Диляра (перс.) — радующая душу; всеобщая любимица.

Дина (араб.) — верующая, убежденная.

Динара (араб.) — золотая.

З

Заира — гостья.

Закия (араб.) — смышленая, сообразительная.

Замиля (араб.) — попутчик, товарищ.

Замина (араб.) — обеспечивающая, гарантирующая, основа.

Зарима (Зарема) — воспламеняющая; зажигающая.

Зиля (араб.) — милосердная, чистая.

Зифа (перс.) — стройная, красивая.

Зульфия — обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная.

Зухра (араб.) — освещающая, утренняя звезда.

И

Иклима (араб.) — буквально: район, край; пояс, климат.

Ильгиза (татарск.-перс.) — путешественница.

Ильзида (татарск.-араб.) — мощь родины.

Ильнара (Эльнара) — родной свет, свет Родины.

Ильнура (татарск.-араб.) — свет родины.

Ильсияр (татарск.) — любящая свою родину.

Индира (инд.) — верховное божество в древнеиндийской мифологии, богиня войны, грома и молнии. Внимание! Это имя не является мусульманским (исходя из перевода), но часто встречается в мусульманских семьях. По этой причине мы привели его здесь в качестве предостережения.

Ирада (араб.) — священный дар.

К

Кадрия (араб.) — дорогая, ценная, глубокоуважаемая.

Калима (араб.) — сладкоречивая, собеседница.

Камиля (араб.) — совершенная, лучшая.

Карима (араб.) — щедрая, драгоценная, милосердная.

Каусария (Кяусар) (араб.) — живущая в достатке; подобная райскому источнику.

Л

Лазиза (араб.) — сладкая, вкусная.

Лариса (др.-греч.) — приятная, сладкая, (лат.) — чайка.

Латифа (араб.) — милосердная.

Лейла (Ляйле) (араб.) — ночь, то есть черноволосая.

Лиана (фр.) — от одноименного названия тропического растения (то есть стройная, как лиана).

Лилия (лат.) — тюльпан. Лия (др.-евр.) — стройная, как горная газель.

Лябиба (араб.) — умная, сообразительная, остроумная.

Ляйсан (араб.) — щедрая; первый весенний дождик.

М

Мадина (араб.) — образовано от названия города Медины.

Малика (араб.) — царица, повелительница. Происходит от глагола “ма-ля-кя” — владеть, быть собственником; овладевать; иметь право; управлять, править.

Мансура (араб.) — победительница.

Марьям (др.-евр. — араб.) — любимая, пришедшаяся по душе.

Маулида (араб.) — новорожденная.

Махфуза (араб.) — охраняемая.

Милана (др.-русск.) — милая.

Мунира (араб.) — распространяющая свет.

Муршида (араб.) — разъясняющая, указывающая правильный путь.

Муслима (араб.) — мусульманка; покорная Всевышнему.

Мухсина (араб.) — творящая добро; непорочная, целомудренная.

Муэмина (араб.) — верующая.

Н

Наджия (араб.) — спасшаяся, спасенная.

Надира (араб.) — несравненная, редкая.

Надия (араб.) — подобная утренней росе.

Назира (араб.) — веселая, цветущая.

Назифа (араб.) — чистая, прямая.

Наима (араб.) — счастливая, богатая, спокойная.

Найля (араб.) — получающая, достигающая своего; полезная; дар, подарок.

Найрият — освещающая, сияющая, испускающая свет.

Наргиза (араб.-перс.) — способная преодолеть пламя.

Нарима (перс.) — глубокоуважаемая, изящная, красивая, прелестная.

Насима (араб.) — обаятельная, миловидная, мягкосердечная.

Нафиса (араб.) — изящная, красивая, знатная.

Нигара — симпатичная, миловидная, привлекательная, красивая.

Нурания (араб.) — светлая, освещающая.

Нурия (араб.) — добродушная, с открытым взглядом, излучающая свет.

Нурсида — молодой свет.

Нурсия (араб.-татарск.) — светлая, любимая.

Р

Рабиа (араб.) — подснежник; четвертая.

Равиля (араб.) — молодая девушка; подобная весеннему солнцу.

Равия (араб.) — сказательница.

Разия (араб.) — согласная, довольная, избранная.

Раида (араб.) — начинающая.

Раиля (араб.) — создающая основу.

Раина (араб.) — покрывающая, укрывающая, накрывающая.

Раиса (араб.) — руководительница.

Райхан(а) (араб.) — наслаждение, удовольствие, блаженство; растение базилик.

Рамзия (араб.) — отличительный знак, символ.

Рамиля (араб.) — волшебница.

Рания (араб.) — красавица.

Рауза (араб.) — сад цветов.

Рауфа (араб.) — участливая, сострадательная.

Раушания (перс.) — светлая, яркая, ясная.

Рафия (араб.) — финик (образно: сладкая как финик).

Рахима (араб.) — милостивая, милосердная.

Рашида (араб.) — правильная, здравая, благоразумная; идущая по прямому пути.

Регина (лат.) — царица.

Римма (др.-евр.) — красивая, всеми любимая.

Рузия (перс.) — счастливая.

Рукыя (араб.) — волшебная; привязывающая к себе.

Румия (араб) — византийская девушка.

Рухия (араб.) — душевная, верующая.

С

Саадат (араб.) — счастье, благополучие, успех.

Сабира (араб.) — терпеливая.

Садия (араб.) — жаждущая.

Салима (араб.) — здоровая.

Салия (араб.) — утешительница.

Самида (араб.) — крепкая, стойкая.

Самина (араб.) — дорогая, драгоценная, уважаемая.

Самира (араб.) — собеседница.

Самита (араб.) — молчаливая.

Самия (араб.) — величественная, дорогая, драгоценная.

Сания (араб.) — вторая.

Сарима (араб.) — остроумная.

Сария (араб.) — драгоценный родник.

Сарра (Сара) (др.-евр.) — благородная.

Сафия (араб.) — чистая, ясная; искренняя; избранная.

Сафура (араб.) — мерцающая звезда.

Севиля (Севиль) (араб.) — держащая путь (куда-то), находящаяся на большом пути.

Сумая (араб.) — уменьшительно-ласкательная форма от слова “сама’ ” (небо), то есть высокая, возвышенная.

Сурия (араб.) — арабское название звезды Сириус.

Суфия (араб.) — отстраняющая от плохого и греховного.

Т

Табиба (араб.) — исцеляющая.

Таджия (перс.) — коронованная, избранная.

Тазкира (араб.) — обладающая хорошей памятью.

Таиба (араб.) — знатная, красивая, здоровая.

Таисия (др.-егип.) — богиня плодородия.

Талия — отрадная, приятная; восторженная, веселая; близкая.

Танвира (араб.) — освещающая все вокруг.

Танзиля (араб.) — ниспосланная Свыше, дарованная Богом.

Тасфия (араб.) — скрывающая изъяны, выравнивающая.

Таухида (араб.) — объединяющая, основательница.

Тахира (араб.) — чистая, непорочная.

Тахмина (араб.) — предположение, догадка.

У

Умида (араб.) — желанная, ожидаемая.

Ф

Фазиля (араб.) — красивая, непревзойденная, человечная, талантливая.

Фаиза (араб.) — победительница; живущая в достатке.

Фаиля (араб.) — трудолюбивая.

Фаина (греч.) — лучезарная.

Факия (Факихэ) (араб.) — веселая, остроумная, забавная; фрукт, плод; грамотная, понимающая.

Фания (араб.) — образованная, стремящаяся к знаниям.

Фарида — единственная, неповторимая.

Фатиха (араб.) — открывающая; благословенная.

Фидания (араб.) — преданная, беззаветная, самоотверженная.

Фирая (араб.) — очень красивая.

Фируза (перс.) — счастливая; светлая.

Х

Хабиба (араб.) — любимая, близкая, дорогая.

Хава (др.-евр.) — дарующая жизнь, мать.

Хайрия (араб.) — благодетельная, приносящая пользу.

Халида (араб.) — вечная, бессмертная.

Халима (араб.) — мягкая, терпеливая.

Халиса (араб.) — искренняя, преданная, правдивая.

Халия (араб.) — богатая, роскошная.

Хамдия (араб.) — восхваляющая, возвеличивающая.

Хамида (араб.) — достойная восхваления.

Ханифа (араб.) — прямая, правдивая.

Хания (араб.) — скромная.

Хасиба (араб.) — уважаемая, относящаяся к благородному роду.

Хатима (араб.) — очень щедрая.

Хафиза (араб.) — охраняющая, оберегающая.

Хурия (араб.) — свободная.

Ч

Чулпан (тюрко-татарск.) — утренняя звезда.

Ш

Шакира (араб.) — благодарная.

Шакура (араб.) — очень благодарная.

Шамиля (араб.) — универсальная.

Шамсия (араб.) — подобная солнцу.

Шарифа (араб.) — уважаемая, великодушная.

Шафия (араб.) — исцеляющая.

Шахина (перс.) — белый лев, альбинос.

Шахрият (араб.) — связанная с месяцем, смотрящая на полумесяц.

Ширин (перс.) — сладкая, вкусная.

Э

Эльвира (Ильвира) — оберегающая всех, защищающая.

Эльза (др.-герм.) — почитающая Бога.

Эльмира (Ильмира) — порядочная, совестливая, славная, известная.

Энже (тюрко-татарск.) — жемчужина.

Эсфира (др.-евр.) — звезда.

Ю

Юлдуз (татарск.) — звезда.

Я

Ямина (араб.) — правдивая, правая.

Ясина (араб.) — связано с названием 36-й суры Корана.

Ясира (араб.) — легкая.

Ясмина (перс.) — подобная цветку жасмина. 

Ваш комментарий будет первым

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *